Combien de temps faut-il pour apprendre le japonais ?
Le japonais a la réputation d'être difficile, surtout pour un francophone : écriture nouvelle, grammaire différente, peu de mots en commun. C'est un long chemin, mais il se découpe en étapes très atteignables.
Mis à jour le
Les grandes étapes
Repères pour environ 30 minutes de travail régulier par jour, en partant de zéro :
- Hiragana et katakana, appris en même temps : 2 à 4 semaines.
- JLPT N5 (lire des phrases simples) : 3 à 6 mois.
- JLPT N4 (conversations du quotidien) : 1 an environ.
- JLPT N3 (comprendre l'essentiel de textes courants) : 2 ans environ.
- JLPT N2 / N1 (travailler, lire la presse) : plusieurs années de pratique régulière.
Pour situer
Le Foreign Service Institute américain classe le japonais parmi les langues les plus longues à apprendre pour un anglophone, avec plus de 2 000 heures de cours estimées pour un niveau professionnel. Pour un francophone, l'ordre de grandeur est comparable.
Une semaine type (30 minutes par jour)
| Jour | Contenu |
|---|---|
| Lundi à vendredi | 10 min de révisions, 10 min de nouveautés (mots, kanji), 10 min de grammaire ou de lecture |
| Samedi | Révisions, puis 20 min d'écoute (une série ou un podcast pour débutants) |
| Dimanche | Révisions seulement, ou un examen blanc une fois par mois |
Ce qui accélère vraiment
- La régularité : 20 minutes par jour valent mieux que 3 heures le dimanche.
- La répétition espacée pour le vocabulaire et les kanji.
- Beaucoup d'écoute dès le début (séries, podcasts, chansons).
- Des objectifs concrets : un niveau du JLPT, un voyage, une série sans sous-titres.
Pour pratiquer
Questions fréquentes
- Peut-on apprendre le japonais seul ?
- Oui, jusqu'à un bon niveau de lecture et d'écoute. Pour parler, il faut tôt ou tard pratiquer avec des personnes (échanges linguistiques, cours).
- Le japonais est-il plus dur que le chinois ?
- La prononciation est plus simple (pas de tons), mais l'écriture mélange trois systèmes et les kanji ont souvent plusieurs lectures.
Retiens-les pour de bon
Quiz, écriture, écoute et révisions espacées : KanaLearn te fait réviser chaque mot au bon moment. Gratuit, sans publicité.
Commencer gratuitementAutres guides
- Apprendre les hiragana et les katakana en même temps : la méthode en 2 semainesPourquoi apprendre les deux alphabets japonais ensemble, ligne par ligne, et le plan sur 14 jours pour lire les 92 kana de base sans hésiter.Lire
- Apprendre les hiragana : le tableau, les règles de lecture et les piègesLes 46 hiragana, les dakuten, les combinaisons, les règles de lecture (は, へ, を, petit っ, voyelles longues) et des astuces pour les retenir.Lire
- Apprendre les katakana : sons étrangers, pièges et ton prénom en japonaisLes katakana à apprendre avec les hiragana : la barre d'allongement, les sons étrangers (ティ, ファ), les paires qui se confondent et ton prénom en katakana.Lire
- Les particules japonaises : は, が, を, に, で et les autres, expliquées simplementÀ quoi servent les particules japonaises du niveau débutant (は, が, を, に, で, へ, と, も, の, から, まで), avec des exemples et les confusions à éviter.Lire