Aller au contenu

物足りない (ものたりない) : insatisfaisant, qui laisse sur sa faim — vocabulaire japonais

物足りない se lit ものたりない et signifie « insatisfaisant, qui laisse sur sa faim ». Mot du JLPT N1 avec accent tonal et phrase d'exemple.

物足りない

Lecture
ものたりない · monotarinai
Traduction
insatisfaisant, qui laisse sur sa faim
Niveau
JLPT N1
Accent tonal
ものたりないがものたりないが

Exemple

このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。

このドラマはたんじゅんなかんぜんちょうあくもので、いまひとつふかみにかけてものたりない。

Ce drama manque de quelque chose : c'est une simple histoire de bons et de méchants, sans réelle profondeur.

Kanji du mot

  • 物 — chose, objet
  • 足 — pied, jambe

Retiens-les pour de bon

Quiz, écriture, écoute et révisions espacées : KanaLearn te fait réviser chaque mot au bon moment. Gratuit, sans publicité.

Commencer gratuitement