〜を禁じ得ない : grammaire japonaise expliquée
~wo kinjienai — Sentiment irrépressible (« ne pas pouvoir s'empêcher de ressentir »).
Construction
Nom(sentiment) + を禁じ得ない
Exemples
事故の知らせに、驚きを禁じ得なかった。
じこのしらせに、おどろきをきんじえなかった。
À l'annonce de l'accident, je n'ai pu cacher ma stupeur.
Retiens-les pour de bon
Quiz, écriture, écoute et révisions espacées : KanaLearn te fait réviser chaque mot au bon moment. Gratuit, sans publicité.
Commencer gratuitement