Kana lernen (Hiragana und Katakana) gleichzeitig: die Methode in 2 Wochen
Hiragana und Katakana schreiben genau dieselben Laute in derselben Reihenfolge. Statt erst die eine und dann die andere Schrift zu lernen, lerne jeden Laut mit seinen zwei Formen: Du machst die Arbeit nur einmal und vermeidest die klassische Falle, Hiragana gut zu lesen, aber monatelang an den Katakana zu hängen.
Aktualisiert am
Warum beide gleichzeitig
- Gleicher Laut, gleicher Platz in der Tabelle: か und カ liest man „ka“, き und キ „ki“. Du merkst dir den Laut einmal, dann zwei Formen.
- Viele Paare ähneln sich: か / カ, き / キ, へ / ヘ, り / リ, も / モ, せ / セ, や / ヤ. Zusammen gesehen bleiben sie schneller hängen.
- Katakana sind von Anfang an überall: Speisekarten, Namen, Wörter aus dem Englischen oder Deutschen (コーヒー, パン, テレビ, アルバイト). Wer sie aufschiebt, bleibt bei einfachen Sätzen hängen.
- Tests mischen beide ganz natürlich: genau wie ein echter japanischer Text.
Die 46 Grundlaute nebeneinander
Jede Zeile der Tabelle liest man in der Reihenfolge a, i, u, e, o. Lerne eine Zeile pro Sitzung, in beiden Schriften.
| Laute | Hiragana | Katakana |
|---|---|---|
| a i u e o | あ い う え お | ア イ ウ エ オ |
| ka ki ku ke ko | か き く け こ | カ キ ク ケ コ |
| sa shi su se so | さ し す せ そ | サ シ ス セ ソ |
| ta chi tsu te to | た ち つ て と | タ チ ツ テ ト |
| na ni nu ne no | な に ぬ ね の | ナ ニ ヌ ネ ノ |
| ha hi fu he ho | は ひ ふ へ ほ | ハ ヒ フ ヘ ホ |
| ma mi mu me mo | ま み む め も | マ ミ ム メ モ |
| ya yu yo | や ゆ よ | ヤ ユ ヨ |
| ra ri ru re ro | ら り る れ ろ | ラ リ ル レ ロ |
| wa wo | わ を | ワ ヲ |
| n | ん | ン |
Der 14-Tage-Plan
15 bis 20 Minuten am Tag reichen. Jeden Tag: die neue Zeile in beiden Schriften, dann ein Test, der alles bisher Gelernte mischt.
- Tag 1–2: die Vokale (あ / ア …) und die K-Zeile (か / カ …).
- Tag 3–4: die S- und T-Zeile. Achtung: し / シ shi, ち / チ chi, つ / ツ tsu.
- Tag 5–6: die N- und H-Zeile (ふ / フ liest man fu).
- Tag 7–8: die M-, Y- und R-Zeile.
- Tag 9: わ / ワ, を / ヲ, ん / ン, dann die ganze Tabelle in beide Richtungen wiederholen.
- Tag 10–11: Dakuten und Handakuten (が / ガ, ぱ / パ …).
- Tag 12–13: die Kombinationen (きゃ / キャ …), das kleine っ / ッ und der Dehnungsstrich ー der Katakana.
- Tag 14: echte Wörter in beiden Schriften lesen, ohne Romaji.
Eine typische Sitzung
- 2 Minuten: die Wiederholungen des Tages (was die App dir zeigt, bevor du es vergisst).
- 5 Minuten: die neue Zeile in Hiragana und Katakana, mit einem Bild für jedes Zeichen.
- 5 Minuten: jedes neue Zeichen ein- oder zweimal in der richtigen Strichreihenfolge schreiben.
- 5 Minuten: ein Test, der beide Schriften mischt (Zeichen sehen → Laut finden).
Verwechslungsgefahr
- Bei den Katakana: シ (shi) / ツ (tsu), ソ (so) / ン (n), ク / ケ / タ, ウ / ワ / フ.
- Bei den Hiragana: さ / ち, ね / れ / わ, る / ろ, は / ほ, ぬ / め.
- Zwischen den Schriften: へ und ヘ sind fast identisch, り und リ sehr ähnlich – das hilft eher, als dass es stört.
Wörter zum Üben
Ein paar häufige Wörter, die du ohne Umschrift lesen kannst:
- Hiragana: さくら (sakura, Kirschbaum), ねこ (neko, Katze), すし (sushi), ありがとう (arigatō, danke).
- Katakana: コーヒー (kōhī, Kaffee), テレビ (terebi, Fernseher), パン (pan, Brot), カメラ (kamera, Kamera).
- Beide im selben Satz: コーヒーをのみます (kōhī o nomimasu, ich trinke Kaffee).
Zum Üben
Häufige Fragen
- Ist es nicht zu viel, beide gleichzeitig zu lernen?
- Nein: Es sind dieselben 46 Laute. Du lernst nicht doppelt so viel, nur zwei Formen pro Laut. Mit 15 bis 20 Minuten am Tag erkennst du sie nach zwei Wochen.
- Sollte man mit Hiragana anfangen?
- Nicht nötig. Am effektivsten gehst du Zeile für Zeile in beiden Schriften gleichzeitig vor. Wenn du Hiragana schon kannst, hol die Katakana nach, indem du die Tabelle Zeile für Zeile durchgehst.
- Und die Kanji?
- Die kommen direkt danach. Sobald du Kana ohne Zögern liest, fang mit den N5-Kanji und ihren Wörtern an.
Präg sie dir dauerhaft ein
Quiz, Schreiben, Hören und Spaced Repetition: KanaLearn lässt dich jeden Eintrag im richtigen Moment wiederholen. Kostenlos, ohne Werbung.
Kostenlos starten